Translation reuse (was: Master, Default or none for brand new "po" file for the language)

Miloš Komarčević kmilos at gmail.com
Fri Apr 16 18:52:27 UTC 2010


Edmone,

On Thu, Apr 15, 2010 at 7:40 PM, Edmon Begoli <ebegoli at gmail.com> wrote:
> I am going to create a currently non-existing translation of python-meh file.
>
> There is no version in Bosnian so I am creating a file from master *.pot.
>

I would like to encourage you to reuse translations from Serbian
Latin, as we have done in the past between Serbian, Bosnian and
Croatian in all directions, with prior agreement between respective
team coordinators/translators of course.

However, please do give credit where credit is due, as we have done in
the past (see e.g. [1]).

Regards,
Miloš

[1] https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-user-guide/c/f13/view/sr-RS/Book_Info.po
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: python-meh.sr-bs.diff
Type: application/octet-stream
Size: 6518 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20100416/932c735d/attachment.obj 


More information about the trans mailing list