Errors while syncing bugzilla with owners.list

[Piotr Drąg]

W dniu 14.01.2010 16:21, accounts at fedoraproject.org pisze:
> The following errors were encountered while updating bugzilla with information
> from owners.list files.  Please have the problem taken care of:
>
> ({'product': u'Fedora Localization', 'description': u'Bug reports about Chinese Simplified [zh_CN] translations / \u6709\u5173\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587[zh_CN]\u7ffb\u8bd1\u7684\u9519\u8bef\u62a5\u544a', 'component': u'Chinese Simplified [zh_CN]', 'initialqacontact': u'tiansworld at fedoraproject.org', 'initialcclist': [u'trans-zh_cn at lists.fedoraproject.org'], 'initialowner': u'tiansworld at fedoraproject.org'}, 51, "There is no user named 'tiansworld at fedoraproject.org'. Either you\nmis-typed the name or that user has not yet registered for a Red Hat\nBugzilla account.")
>
> ({'product': u'Fedora Localization', 'description': u'Bug reports about Chinese Traditional [zh_TW] translations / \u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587[zh_TW]\u7ffb\u8b6f\u76f8\u95dc\u932f\u8aa4\u5831\u544a', 'component': u'Chinese Traditional [zh_TW]', 'initialqacontact': u'kaio at fedoraproject.org', 'initialcclist': [u'trans-zh_tw at lists.fedoraproject.org'], 'initialowner': u'kaio at fedoraproject.org'}, 51, "There is no user named 'kaio at fedoraproject.org'. Either you mis-typed\nthe name or that user has not yet registered for a Red Hat Bugzilla\naccount.")
>

Yuan, could you please take care of errors? Basically there must be a
valid Bugzilla account assigned to each e-mail address provided here.
Both tiansworld and kaio are using different addresses on their Bugzilla
accounts or doesn't have them.

Thanks,

-- 
Piotr Drąg
http://raven.pmail.pl