i18n translation contact

Domingo Becker domingobecker at gmail.com
Wed Aug 29 13:34:18 UTC 2012

2012/8/29 Dave Young <dyoung at redhat.com>:
> Hi,
> CC trans at lists.fedoraproject.org and Neil Horman
> What's tell the normal process of translating po file?

It can be translated online in Transifex [1] or a translator may
download the po file for working offline with it using a po file
editor like poEdit, and then upload the translated file to transifex.

Later, the project maintainer downloads the po files and create the rpm.

Po files are generated from the pot file in transifex, normally
reusing previous translations.

[1] https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/r/fedora-main/l/es/

kind regards

Domingo Becker

More information about the trans mailing list