system-config-bind untranslatable in Transifex

[Zoltan Hoppar]

Hi,

I have an serious problem that only appears when I try to translate
the system-config-bind file - the system doesn't allow to access the
file within my account. It says that "I have to be logged in, and must
be a member of the HU team" - but I'm logged in, I'm member of the
team, and the file isn't locked down by anyone else, and marked as
accepting translations. BTW I could enter every other file except this
one. Could anybody confirm this?

Thanks

Zoltan

-- 
PGP:  06853DF7