Test Cases for F17 L10N Testing

Yuri Chornoivan yurchor at ukr.net
Fri Mar 2 12:18:52 UTC 2012


Fri, 02 Mar 2012 13:58:08 +0200 було написано Kévin Raymond  
<shaiton at fedoraproject.org>:

>>>
>>> [1] https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-03-07#Test_Matrix
>>>
>>
>> Hi,
>>
>> Many thanks for your work.
>>
>> I have just one question regarding PulseAudio. As Lennart refuses  to  
>> use
>> current version of Transifex [1], there will be no current translations  
>> for
>> PA (some audio systems translation missing and fragmented translation of
>> command line tools).
>>
>> Does it make sense to test something in PA translations when they  
>> cannot be
>> fixed? May it be worth to exclude PA as unsupported?
>
> In fact, as explained there[1] translations are available and could be  
> fixed.

But Lennart did not explain how to do this (this must be self-evident, but  
slipped somehow).

There is no translation patches in bugzilla [1], except for the one [2]  
with zero reaction level from Lennart or anybody else. At least now, this  
project is definitely does not support translation. Nothing to fix except  
for the Ubuntu translations [3]. Does Fedora support downstream patching  
of packages with translations like Ubuntu?

[1] http://lists.freedesktop.org/archives/pulseaudio-bugs/
[2] https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=46592
[3]  
https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/pulseaudio/+pots/pulseaudio


More information about the trans mailing list