[Bug 800846] New: [cs_CZ] There are missing translations in yum

bugzilla at redhat.com bugzilla at redhat.com
Wed Mar 7 12:01:10 UTC 2012


Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.

Summary: [cs_CZ] There are missing translations in yum

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=800846

           Summary: [cs_CZ] There are missing translations in yum
           Product: Fedora Localization
           Version: unspecified
          Platform: Unspecified
        OS/Version: Unspecified
            Status: NEW
          Severity: unspecified
          Priority: unspecified
         Component: Other language
        AssignedTo: dimitris at glezos.com
        ReportedBy: pschindl at redhat.com
         QAContact: aalam at redhat.com
                CC: piotrdrag at gmail.com, fedora-trans-list at redhat.com
    Classification: Fedora
      Story Points: ---
              Type: ---
        Regression: ---
        Mount Type: ---
     Documentation: ---


Description of problem:
During the installation (or remove or so) I can see this:
...
========================================
Package                  Arch  ...                          <---
========================================
Shrnutí transakce
========================================
Remove  1 Balíček                                           <---
...
Test transakce v pořádku
Transakce spuštěna
  Odstranění : system-config-language-1.3.5-9.fc17.noarch
  Verifying  : system-config-language-1.3.5-9.fc17.noarch   <---
...

Words like Remove, Package and Verifying are still in English, should be in
Czech


Version-Release number of selected component (if applicable):
yum-3.4.3-18.fc17.noarch

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. Install something with yum (for example run 'yum install vim'

Actual results:
Some words aren't translated

Expected results:
Everything should be in Czech

Additional info:

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.


More information about the trans mailing list