Release Notes ready for translation

[Petr Kovar]

Hey,

On Tue, 13 Nov 2012 17:17:59 +0100
Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org> wrote:

> > > 
> > > Cc-ing to docs as I see what is happening here.
> > > We used to do a tx push -s. Hey, what happens if we don't override an old file,
> > > that is not existing on the current branch? It just stay like that on Transifex.
> > > 
> > > After a quick check with the Transifex team, if we delete a ressource, the TM
> > > won't be affected.
> > 
> > If the tx push command fails for some reason, have you tried using the -f
> > option (tx push -s -f) to force the upload?
> > 
> 
> Hey Petr,
> 
> Sorry I don't get your point here.
> I don't speak about push issues, I just speak about old files (ressources) not
> overriden and that are still on transifex.com. Clearly outdated.
> tx push -f only add a switch to not check the modification time.

Ah, I seem to have missed that part... :-)

For merging strings from old resources, you can also use gettext tools like
msgmerge on your local system, but making use of Transifex TM definitely
seems like a better approach here. Never mind my previous post then.

Cheers,
Petr Kovar