Zanata demo projects

Patrick Huang pahuang at redhat.com
Mon Aug 18 23:16:13 UTC 2014


Hi Tiansworld, 

I think the problem is openshift is blocked in China and this test instance is hosted in openshift. According to this post https://www.openshift.com/forums/openshift/openshift-was-blocked-by-gfw-in-china https will work. However we have disabled https on this instance because it's a test instance and we don't have a public certificate for it. We can enable https with following side effects: 
1. When visiting it from the browser you will receive an untrusted certificate warning 
2. When using our command line client tool, you will have to disable SSL certificate 

I will discuss this with the team and see if we can come up with a better solution. Meanwhile, if you want to test it, you will have to use some VPN to connect to it. 

Regards, 
Patrick Huang 
Senior Software Engineer 
Engineering - Internationalisation 
Red Hat 

----- Original Message -----

> From: "tiansworld" <tiansworld at fedoraproject.org>
> To: camunoz at redhat.com, "Fedora Translation Project List"
> <trans at lists.fedoraproject.org>
> Sent: Monday, August 18, 2014 9:06:50 PM
> Subject: Re: Zanata demo projects

> On Wed, Aug 6, 2014 at 11:29 AM, Carlos Munoz < camunoz at redhat.com > wrote:

> > Hi All,
> 

> > In order to offer the Fedora translation community a more hands-on
> 
> > experience when trying out Zanata, we have gone ahead and pushed a few
> 
> > sample project source files from their repos and onto the demo instance.
> 

> > I know some of you have already experienced the translation interface in
> 
> > the other Zanata instances, but for those who haven't you can go to the
> 
> > following projects to try it out:
> 

> > http://localized-zanatatest.itos.redhat.com/project/view/system-config-date
> 
> > http://localized-zanatatest.itos.redhat.com/project/view/anaconda
> 

> > Remember this is a demo instance, so there is no guarantee on how long
> 
> > the data will kept.
> 

> > Please don't hesitate to let us know if you have any questions.
> 

> > Regards,
> 

> Hi Carlos,
> The two demo URLs are not accessible from my place(China). Changing http to
> https won't help. Could you check the URLs or make some modification so they
> can be accessed from everywhere in the world.
> Otherwise, I couldn't know if I can log into zanata with my FAS account, not
> to mention to test the translation interface.

> --
> Regards,

> Tiansworld
> Fedora Project Contributor

> --
> trans mailing list
> trans at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20140818/b89c6944/attachment.html>


More information about the trans mailing list