Fwd: Are we still translating things?

[Noriko Mizumoto]

Hi David

We are sorry not responding you prompt manner.
I have added myself into the admin list of trans at lists to address 
future enquiry quickly.

Now we are currently planning to move from Transifex to Zanata 
(fedora.zanata). 'fedora.zanata' instance will be newly created to 
accept translation for F22 onwards, but not set up yet. I am going to 
attend FESCO meeting sometime to discuss and find best timing to move 
for all maintainers. Then all necessary information will be sent out to 
each maintainer. I like to add your package in my list for this purpose, 
can you tell me the module name?

Also if you like to receive translation for F21, your module can be 
added to 'translate.zanata.org' instance just for F21, where various 
open source projects including non-Fedora are registered. Please read 
the section 'Maintainers' on the workflow-overview page [1]. For F22, 
your module is required to move to 'fedora.zanata' instance.

Please feel free to ask!

[1]:http://zanata.org/help/overview/workflow-overview/

Thank you so much!

noriko


(2014年08月14日 23:11), Domingo Becker wrote:
> I saw this thread [1] in devel list (I'm a p.ackager too) and some
> developers are having problems with the recent changes to the
> translation process.
>
> I still don't know the answer so I post it here in case someone knows
> it (perhaps Noriko).
>
> cheers
>
> Domingo Becker
>
> [1] https://lists.fedoraproject.org/pipermail/devel/2014-August/201604.html
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: David Woodhouse <dwmw2 at infradead.org>
> Date: 2014-08-13 14:33 GMT-03:00
> Subject: Are we still translating things?
> To: devel at lists.fedoraproject.org
>
>
> I'd like to add a new Fedora project for translation.
>
> The instructions in the guide at
> https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#How_do_I_add_a_module_to_Transifex.3F_.28.23add-transifex.29
> have a link to a page which doesn't exist.
>
> Mail sent to trans at lists.fedoraproject.org, from the email address
> associated with my Fedora account, basically tell me to go away:
>
>     "You are not allowed to post to this mailing list, and your message
>      has been automatically rejected.  If you think that your messages
>      are being rejected in error, contact the mailing list owner at
>      trans-owner at lists.fedoraproject.org."
>
> Contacting the mailing list owner, as requested, has so far elicited no
> response either although it's only been 28 hours or so.
>
> I appreciate there has been something of a storm around the translation
> issue, and things may be a little up in the air right now.
>
> But I'd be very grateful if someone could tell me if it's currently
> possible to add new projects for translation, or not? And if not, some
> idea when it might be possible again (and how to tell, other than to
> keep asking).
>
> Thanks.
>
> --
> dwmw2
>
> --
> devel mailing list
> devel at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/devel
> Fedora Code of Conduct: http://fedoraproject.org/code-of-conduct
>
>
>
> --
> trans mailing list
> trans at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
>