trans Digest, Vol 130, Issue 9

[Michael A. Oshin]

Hello Guys,
Thank you for the warm reception. I have opened a bug as  advised in the
guide.

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1173145

Kindly assist.
Michael.

Today's Topics:
>
>    1. Self-introduction: Mikel | Spanish (MikelooOOoo .)
>    2. Re: Self-introduction: Mikel | Spanish (Domingo Becker)
>    3. Re: Self-introduction: Mikel | Spanish (MikelooOOoo .)
>    4. Re: Fwd: Introdu mm MN mnmnumMN km m jkm m.j. n j mnmmn JN m
>       NHK mujj  m mm. nln hction (Wilson Campos)
>    5. Re: Self-introduction: Mikel | Spanish (Domingo Becker)
>    6. Re: Fwd: Introduction (Lucas Oliveira)
>
>
>
> Hey Mikel!
>
> Welcome to the Fedora L10N Project!
>
> You need to create an account in fedora.zanata.org, the new
> translation infrastructure.
>
> The Spanish team has a mailing list, trans-es at l.fp.o, where you may
> ask in your language. Please, subscribe to that list too.
>
> cheers
>
> Domingo Becker (es)
>
>
> ------------------------------
>
>
> >>
> >>
> >> Hello Guys,
> >> I am Michael A. Oshin; I would like to contribute to the Fedora
> >> translation works.
> >> I have assisted with some projects in Mozilla -
> >> http://mozilla.locamotion.org/yo/
> >>
> >> I was wondering what I need to get started. Apparently, there is no
> >> yoruba (sub-)project at the https://fedora.zanata.org/language/list
> >>
> >> Can anyone please help create it and give me some write access to the
> >> directory ?
> >
> >
> > Hi Michael
> > Welcome to Fedora Localization Project!
> > As there is no 'Yoruba' language yet in FLP, you may like to take two
> phases. First become a translator, and then step up and become your
> language maintainer to form 'Yoruba' team.
> >
> > To become a translator, please follow L10N/Guide[1]. However, this guide
> may contain some outdated information, and we are in the middle of
> upgrading. Please skip the process 4.2 Create Transifex account. Instead
> you need to create Zanata account by logging in with Fedora account.
> >
> > To become your language maintainer, please follow L10N Maintainer[2].
> Again, this page is under construction.
> >
> > I am very sorry the process is not straight forward atm. Please feel free
> to ask any question here.
> >
> > [1]:http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide
> > [2]:http://fedoraproject.org/wiki/L10N_Maintainer
> >
> > noriko
> >
> >
> >>
> >> Regards,
> >> Michael.
> >>
> >>
> >>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 6
> Date: Wed, 10 Dec 2014 16:52:44 -0200
> From: Lucas Oliveira <contato at devlucas.eti.br>
> To: trans at lists.fedoraproject.org
> Subject: Re: Fwd: Introduction
> Message-ID: <5488967C.5000507 at devlucas.eti.br>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> Hello Michael,
>
> I have yoruba ancestors on my family, here in Brazil we are known as
> nagôs. I'm really happy to know about your intention to create the
> yoruba team.
>
> I'm new on the translation team, but I'll be happy to help you with any
> technical related issue, although I can't help with yoruba translation
> itself, because I don't speak it.
>
> Welcome and cheers!
>
> On 12/08/2014 07:23 PM, Michael A. Oshin wrote:
> >
> >
> > Hello Guys,
> > I am Michael A. Oshin; I would like to contribute to the Fedora
> > translation works.
> > I have assisted with some projects in Mozilla -
> > http://mozilla.locamotion.org/yo/
> >
> > I was wondering what I need to get started. Apparently, there is no
> > yoruba (sub-)project at the https://fedora.zanata.org/language/list
> >
> > Can anyone please help create it and give me some write access to the
> > directory ?
> >
> > Regards,
> > Michael.
> >
> >
> >
> >
> > --
> > trans mailing list
> > trans at lists.fedoraproject.org
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
> >
>
> --
> Lucas Oliveira, Software Engineer
> devlucas.eti.br
> +55 31 9181 9689
>
> -------------- next part --------------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: signature.asc
> Type: application/pgp-signature
> Size: 473 bytes
> Desc: OpenPGP digital signature
> URL: <
> http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20141210/50a7ad67/attachment-0001.sig
> >
>
> ------------------------------
>
> --
> trans mailing list
> trans at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
>
> End of trans Digest, Vol 130, Issue 9
> *************************************
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20141211/11db926b/attachment.html>