Re: Bemutatkozás - magyar honosítás

[Peter Borsa]

Hi,

this is the translation mailing list, not the Hungarian translation list.[1]

[1] https://lists.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-hu
2014.06.24. 23:19 ezt írta ("Anca Tibor Attila" <anca.tibor at posteo.de>):

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Sziasztok!
>
> 2000 óta használom a linuxot (jaj, ne kérdezzétek, melyik disztriket), a
> Fedora-t meg RedHat-ként is ismertem meg. Igazándiból a Fedora 19
> győzőtt meg arról, hogy ez tényleg a nekem legmegfelelőbb
> összeállítás. Szóval, sokat használtam, sokat profitáltam a
> FOSS-közösség munkájából, valamit vissza szerettem volna adni. ennek a
> legproblémamentesebb módja számomra a fordítás/ honosítás.
>
> Nagyváradról származom, Kolozsváron, Lipcsén, Heidelbergen, Bonnon és
> Hannóveren keresztül Lehrtebe (Hannover mellett) érkeztem.
> Végzettségem szerint református lelkész vagyok, bár nem a hivatásomban
> dolgozom. Jelenleg a Hamburgi egyetem külügyi főosztályán vagyok
> alkalmazásban,
> ösztöndíjprogramokkal és központi cserediák programokkal foglalkozom.
>
> Mivel szinte minden nap kb. 4 órát vonatozok, ráálltam az offline
> fordításra. De nem valami jó ezt csapat nélkül, ezért csatlakoztam a
> Fedora honosító csapatához. Remélem, lassan minden szükséges fiókot
> létrehozram, az összes listára feliratkoztam, és elküldtem a szükséges
> bemutatókat (ebben nem vagyok biztos...).
>
> Üdvözlettel,
> Tibor
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1
> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/
>
> iQEcBAEBAgAGBQJTqes4AAoJEDOeSLIuaVgFEFAIAL78jbvGihZRC6ydmj4KsTF4
> 9hLgDkoMMLQusffgtY9mqbddi1B/2sceNy0ANSMGmhQYNEdAKmWnJQNmfG1fkq9v
> 3x910eyzbqOLlcCWW3eN7YBQDW2T1cch1GWV7Xdf2Y9h+ZjoRH3Ef0+BkKRew1wm
> LJ/TX/zg5dWQCOMOmfyeqTPyhkPijBkESkSuyEvqeKf+oyVlqIL6AuCwVFlEyHDL
> 5KKV4FYlJ+cPYt4CbX9Lf63Jqh4sFjRXK9XyNlsroThNadbrCblHeeOxq8G9Tu+e
> iBOGfSnxxWu9RvIwDfalmSWcZLeHk/yy8o5OJxYzQAuAVrEUp/4LXP4qQXAduHI=
> =gm/+
> -----END PGP SIGNATURE-----
> --
> trans mailing list
> trans at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20140624/a80b1764/attachment.html>