Adding new language teams
Sean Flanigan
sflaniga at redhat.com
Wed Apr 1 15:30:07 UTC 2015
Hi Esteban,
That rule doesn't match the text file from before, which had
"pluralequation (n > 1)". And I can't see anything definitive on those
three pages to say which is the correct rule.
Is there perhaps a Mozilla page with more information about Guarani?
Regards
Sean.
On 2015-04-01 22:25, Esteban RD wrote:
> Hi Sean,
>
> In the Paraguayan Guarani language the plural rules is;
>
> nplurals=2; plural=(n != 1);
>
> Refer: Mozilla Firefox - Guarani / Paraguay.
> https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams:gn-PY
> https://lourcastillo.wordpress.com/2012/12/01/lista-de-palabras-en-guarani-l10n-grn_py/
> http://en.wikipedia.org/wiki/Guarani_language
>
> Regards
>
> 2015-04-01 3:20 GMT-03:00 Sean Flanigan <sflaniga at redhat.com
> <mailto:sflaniga at redhat.com>>:
>
>
> On 2015-04-01 05:52, Esteban RD wrote:
> > Hi, I found information about the Guarani language are attached ..
> Could you stop using it to proceed? the Plural Form is not available
> as you can see but many other information if you are .
> > If you really need it I'll have to see how to insert or create
> this within the group Unicode.org
> > regards
>
> Thanks Esteban,
>
> Going by the plural information in that text file:
>
> > nplurals 2
> > pluralequation (n > 1)
>
> this would seem to be a reasonable value for Plural Forms:
>
> nplurals=2; plural=(n > 1)
>
>
> However, is there any way we can get confirmation of those plural rules?
> Is there an authoritative source we can refer to?
>
> Regards
>
>
> Sean.
>
>
> --
> Sean Flanigan
>
> Principal Software Engineer
> Localisation Tools Engineering
> Red Hat
>
>
> --
> trans mailing list
> trans at lists.fedoraproject.org <mailto:trans at lists.fedoraproject.org>
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
>
>
>
>
> --
>
> *Esteban A. Ruiz Diaz*
> LPIC2/CCNA/CEHv8/iTILv3
> ownCloud Insider / VOIPSA THREAT TAXONOMY / Fedora L10N Project
> //* *
>
> GPG KeyID = 6EAA05D0
> fingerprint = 824B C711 B9F9 D5FA 025A 86F4 00A8 ADE1 6EAA 05D0
>
>
>
> --
> trans mailing list
> trans at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
>
--
Sean Flanigan
Principal Software Engineer
Localisation Tools Engineering
Red Hat
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 213 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20150402/0f21f9dd/attachment.sig>
More information about the trans
mailing list