Websites L10n string freeze - october 12th

[Robert Mayr]

2015-11-14 12:29 GMT+01:00 Jean-Baptiste <jean-baptiste at holcroft.fr>:

> Thank for the fix (it also impact french version), but it may be improved.
>
> What you added for translation in every language :
> The Fedora community also releases <a href=
> "https://arm.fedoraproject.org/" <https://arm.fedoraproject.org/>>ARM
> images</a>, alternate live Spins, and other variations of Fedora tailored
> to specific requirements. Browse them at the <a href=
> "https://spins.fedoraproject.org/" <https://spins.fedoraproject.org/>>Fedora
> Spins</a> or <a href="https://labs.fedoraproject.org/"
> <https://labs.fedoraproject.org/>>Fedora Labs</a> website.
>
> What already exist :
> The Fedora community also releases <a href="%s">ARM images</a>, alternate
> live Spins, and other variations of Fedora tailored to specific
> requirements. Browse them at the <a href="%s">Fedora Spins</a> or <a
> href="%s">Fedora Labs</a> website.
>
> Maybee fixing the code would be better than adding a new string (even if
> it is easy to fix).
>
> Sincerely,
> --
>
> Jean-Baptiste Holcroft
>
>
> --
> trans mailing list
> trans at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans
>


Yeh, right. I added the links directly instead of using variables, because
it didn't work properly. Probably having 3 variables listing the links
makes genshi not happy.
Any change I do, even defining the single variables specifically has the
same impact for you: retranslating the string.

I hope it is not a problem, you should have a suggestion of the old string
in Zanata, just use it and substitute the variable with the link URL.
Thanks.

-- 
Robert Mayr
(robyduck)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/attachments/20151114/ad135f99/attachment.html>