ssh connexion problem

[Betsubetsu]

I cannot connect to a pc running FC3 (carmen) from my pc (arabella) as a 
normal user. As root, no problem.
any Idea?

[betsubetsu at arabella ~]$ ssh -v  carmen
OpenSSH_3.9p1, OpenSSL 0.9.7a Feb 19 2003
debug1: Reading configuration data /etc/ssh/ssh_config
debug1: Applying options for *
debug1: Connecting to carmen [192.168.1.41] port 22.
debug1: Connection established.
debug1: identity file /home/zaira/betsubetsu/.ssh/identity type -1
debug1: identity file /home/zaira/betsubetsu/.ssh/id_rsa type 1
debug1: identity file /home/zaira/betsubetsu/.ssh/id_dsa type 2
debug1: Remote protocol version 1.99, remote software version OpenSSH_3.9p1
debug1: match: OpenSSH_3.9p1 pat OpenSSH*
debug1: Enabling compatibility mode for protocol 2.0
debug1: Local version string SSH-2.0-OpenSSH_3.9p1
debug1: SSH2_MSG_KEXINIT sent
debug1: SSH2_MSG_KEXINIT received
debug1: kex: server->client aes128-cbc hmac-md5 none
debug1: kex: client->server aes128-cbc hmac-md5 none
debug1: SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_REQUEST(1024<1024<8192) sent
debug1: expecting SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_GROUP
debug1: SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_INIT sent
debug1: expecting SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_REPLY
debug1: Host 'carmen' is known and matches the RSA host key.
debug1: Found key in /home/zaira/betsubetsu/.ssh/known_hosts:43
debug1: ssh_rsa_verify: signature correct
debug1: SSH2_MSG_NEWKEYS sent
debug1: expecting SSH2_MSG_NEWKEYS
debug1: SSH2_MSG_NEWKEYS received
debug1: SSH2_MSG_SERVICE_REQUEST sent
debug1: SSH2_MSG_SERVICE_ACCEPT received
debug1: Authentications that can continue: 
publickey,password,keyboard-interactive
debug1: Next authentication method: publickey
debug1: Trying private key: /home/zaira/betsubetsu/.ssh/identity
debug1: Offering public key: /home/zaira/betsubetsu/.ssh/id_rsa
debug1: Authentications that can continue: 
publickey,password,keyboard-interactive
debug1: Offering public key: /home/zaira/betsubetsu/.ssh/id_dsa
debug1: Authentications that can continue: 
publickey,password,keyboard-interactive
debug1: Next authentication method: keyboard-interactive
debug1: Authentications that can continue: 
publickey,password,keyboard-interactive
debug1: Next authentication method: password
betsubetsu at carmen's password:
debug1: Authentications that can continue: 
publickey,password,keyboard-interactive
Permission denied, please try again.
betsubetsu at carmen's password:
debug1: Authentications that can continue: 
publickey,password,keyboard-interactive
Permission denied, please try again.
betsubetsu at carmen's password:
debug1: Authentications that can continue: 
publickey,password,keyboard-interactive
debug1: No more authentication methods to try.
Permission denied (publickey,password,keyboard-interactive).
[betsubetsu at arabella ~]$