thunderbird spelling dictionaries.

Paul Howarth paul at city-fan.org
Wed Apr 26 11:44:37 UTC 2006


Ian Malone wrote:
> On 26/04/06, Paul Howarth <paul at city-fan.org> wrote:
>> Tim wrote:
>>> On Wed, 2006-04-26 at 10:54 +0100, Paul Howarth wrote:
>>>> Have the dictionary installed, rebooted, still get every single word
>>>> marked as mis-spelled.
>>> Hmm, sounds like you're one step away from doing what I had to do to
>>> Australianise dictionaries on computers:  Load in a perfectly spelt
>>> document with common spell-check problem words, run the spell checker,
>>> and add every word to the user dictionary.
>>>
>>> But back to your situation... Does that mean it can't *find* any
>>> installed dictionary file, or its not using it?
>> The original problem was that I couldn't even install the dictionary, so
>> I only had US English as an option. However, even with that selected,
>> every single word was marked as an error (underlined in red), and since
>> there isn't *that* much difference between UK and US English, that was a
>> problem in itself.
>>
>> Running tb as root, I was able to install the UK English language pack,
>> and "English/United Kingdom" is now the "Language" setting on
>> Preferences/Composition/Spelling.
>>
>> However, I still have the problem that every single word is underlined
>> as an error. So tb appears not be actually be using the dictionary at
>> all. Using "Add to dictionary" from the context menu does make the red
>> lines go away for the selected word though.
>>
> 
> For a quick fix see the OpenOffice dictionaries section  of:
> <http://www.mozilla.com/thunderbird/dictionaries.html>.
> Needs to be done as root, and obviously symlinking is preferable
> to actually copying the files.

Found the problem; after installing the UK English dictionary by running 
tb as root, it was installed in 
/usr/lib/thunderbird-1.5/components/myspell with mode 400, owned by 
root, and hence unreadable by anyone else. Changing the perms to 644 and 
restarting tb resolved the issue.

Thanks all.

Paul.




More information about the users mailing list