need permission !!

abed fa abdilra7eem at
Sun Jun 13 21:04:33 UTC 2010

Hello Okte, Hello everyone,

I have two people who are helping me (upload my translations) already, one of whom is my cousin. The trouble is that I got sick of sending messages and attachments each time I want to make a translation. I find it a horribly time-consuming process. What I really need is to have those permission myself, which will make it much easier for me to translate.

I have already applied for the "Translation CVS Commit Group" and "Translation HG Commit Group", but I'm still waiting to get accepted :-(
If you know anyone who can help me, please help! :-/

My name is    Abdalrahim G. Fakhouri.
Location:    West-Bank, Palestine.
Account:    abdilra7eem
Email:        abdilra7eem at
Languages:    Arabic (native), English (fluent), French (begginer).
Translation:    English to Arabic.
Extra Info. :
P.A. university student - English major, French minor - Linuxer since 2006.

--- On Sat, 6/12/10, Okta Purnama Rahadian <oktarahadian at> wrote:

> From: Okta Purnama Rahadian <oktarahadian at>
> Subject: Re: need permission !!
> To: abdilra7eem at
> Date: Saturday, June 12, 2010, 5:19 PM
> hello my friend i can help you to upload on
> transifex on your language
> if you want attach you PO file into my email
> :)
> thank you
> On Sat, Jun 12, 2010 at 11:02 PM,
> abed fa <abdilra7eem at>
> wrote:
> Hello everybody,
> I have been translating some packages lately, and I have
> finished about 20 po files already. The trouble is that I
> don't have the required privileges to upload them!!
> Some friends have been helping me upload those files, but I
> can't keep depending on them all the time.
> I need permissions to lock and upload translations !!
> Can anyone help me ?!
> Abdalrahim G. Fakhouri
> <abdilra7eem at>
> --
> trans mailing list
> trans at
> --
> Okta Purnama Rahadian
> +62.857.494.10.493
> Key Fingerprint : 0F16 A057 8C1D 6C88 02A8 F4AA 5626 71E6
> 9E8D E562

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...

More information about the users mailing list