Problems with update -- redhat-lsb conflicts

[Jonathan Ryshpan]

On Thu, 2012-06-21 at 11:25 -0700, Jonathan Ryshpan wrote:
> On Wed, 2012-06-20 at 20:17 +0200, Michael Schwendt wrote:
> > On Mon, 18 Jun 2012 19:48:37 -0400, Jayson Rowe wrote:
> > 
> > > On Fri, Jun 15, 2012 at 4:15 PM, Jonathan Ryshpan wrote:
> > > > Yum upgrade reports that redhat-lsb needs to be updated, but can't
> > > > because of a an error, to wit:
> > > >> Protected multilib versions: redhat-lsb-4.1-4.fc17.x86_64 != redhat-lsb-4.0-11.fc17.i686
> > > > What's going on?  Can I fix it, or must I wait on the repo managers?  If
> > > > the repo managers, when will a fix be available?
> > > 
> > > I'm still seeing this - should I remove/re-install Chrome as someone
> > > suggested, or just wait it out?
> > 
> > Well, do whatever works for you. ;) "yum remove redhat-lsb.i686" should
> > give a hint what would happen...
> 
> It looks like I need this package...

How can I tell apper not to check for updates to redhat-lsb?  Currently
the icon indicating updates are ready is on all the time, making it
useless.