Text rendering wacko in f18?

[Tom Horsley]

I know google-chrome isn't a fedora product, but it is probably using
fedora libraries, so I thought I'd ask about this weirdness:

On fedora 18 the folder names in the bookmarks bar are randomly
truncated (it can spell out "Computer" in full, but truncates "Food"
to just "Fo..." as an example of the wackyness :-).

Does this ring any bells for anyone?

I've submitted an issue (with screenshot) to chrome:

http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=171117&thanks=171117&ts=1358616427