Writing English.
Bill Oliver
vendor at billoblog.com
Sun Nov 24 00:27:26 UTC 2013
On Sat, 23 Nov 2013, Bill Oliver wrote:
> On Sun, 24 Nov 2013, Rolf Turner wrote:
>
>> On 11/24/13 09:30, Robert Holtzman wrote:
>> > On Sat, Nov 23, 2013 at 10:29:19AM +1300, Rolf Turner wrote:
>>
>> <SNIP>
>> > >
>> > > But wrong nevertheless. It conflates two quite distinct ideas,
>> > > blurs
>> > > the meaning and diminishes the language.
>> > Another English major heard from.
>> Actually not true. Maths honours, Ph.D. maths, M. Stat. But what is
>> your point?
>> > I assume you're aware that languages evolve over time in accordance
>> > with
>> > common usage.
>>
>> This is such a tired and tiresome old cliche that it is not worth
>> responding to.
>> Read what I wrote and think, rather than glibly reacting with smug
>> conformism.
>>
>> cheers,
>>
>> Rolf Turner
>>
>
> I think the problem is that you are under the mistaken impression that most
> of us who find this so funny are people who speak English. We don't. We
> speak American, a related but very different thing. Hell, I don't even
> speak Yankee.
>
> The last time someone said "whilst" to me, I thought he had a cold and
> offered him a hankie.
>
> I well remember a friend of mine from London coming to visit me at the ranch.
> After the initial pleasantries, my father whispered to my aunt, "What the
> hell that boy sayin'? Don't get a damn thing coming outta his mouth." My
> aunt whispered back "Don't matter none. He's Little Bill's friend. Just
> smile."
>
> The difference between "alternate" and "alternative" is a drop in the
> freaking bucket. You might as well be bitching that we misspell "colour."
>
> It's not that you are wrong about English usage. You are wrong about
> American usage. And we just don't care -- but we find it hilarious that
> someone would.
>
> Listen to this guy talk (he's from Tupelo, Missisipi) and imagine telling
> this guy that he's using the word "alternate" incorrectly:
> http://www.youtube.com/watch?v=gS98llpw1L4
>
> (BTW, this is the fight he was talking about:
> http://www.youtube.com/watch?v=i2H-7NIC2qI )
>
> billo
>
That's Mississippi, of course. Damned keyboard delay.
billo
More information about the users
mailing list