Problems with the Hebrew translation of spins.fedoraproject.org

[אלעד]

another problem i found, look at this page for example:
http://spins.fedoraproject.org/design/
click on the image.
the text is mostly on the image, and because of this it's unreadable.

2010/10/7 אלעד <el.il at doom.co.il>:
> 3- see for example in this page:
> http://spins.fedoraproject.org/he/design/#downloads
> the test on the small download button is הורד עכשיו! but on the big
> download button at the right side of the screen it is Download Now!
> this problem also appears in other languages, see for example:
> http://spins.fedoraproject.org/fr/design/#downloads
>
> 2010/10/7 shaiton <shaiton at fedoraproject.org>:
>>>
>>> Hi Elad, thank you for reporting issues.
>>>
>>> As discussed by irc,
>>>
>>> 1- corrected by a browser refresh (clearing cache)
>>> 2- work in progress for that (need genshi python expert ^^)
>>> 3- I can't see this issue
>>>
>>> 4- Yeah, thank you. It is updated, should be seen in an hour.
>>> Corrected for all rtl languages (ar, bal, fa, he).
>>
>> It needs an other update. Will see ASAP, sorry
>>
>>> --
>>> Kévin Raymond
>>> GPG-Key: A5BCB3A2
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Kévin Raymond
>> GPG-Key: A5BCB3A2
>>
>
>
>
> --
>>Elad
>



-- 
>אלעד