AWS - strange error: volume in use, but is not attached