docs-common/common/entities ru.po,1.7,1.8

Andrew Martynov (andrmart) fedora-docs-commits at redhat.com
Wed Feb 7 23:15:05 UTC 2007


Author: andrmart

Update of /cvs/docs/docs-common/common/entities
In directory cvs-int.fedora.redhat.com:/tmp/cvs-serv15567

Modified Files:
	ru.po 
Log Message:
Corrected fuzzy


Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvs/docs/docs-common/common/entities/ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -r1.7 -r1.8
--- ru.po	24 Sep 2006 07:36:48 -0000	1.7
+++ ru.po	7 Feb 2007 23:15:02 -0000	1.8
@@ -1,10 +1,10 @@
-# translation of ru.new.po to Russian
-# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006.
+# translation of ru.po to Russian
+# Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ru.new\n"
+"Project-Id-Version: ru\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-24 03:35-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-07 02:12+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-08 02:10+0300\n"
 "Last-Translator: Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <fedora-trans-ru at redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -121,7 +121,7 @@
 
 #: entities-en_US.xml:74(text)
 msgid "6"
-msgstr ""
+msgstr "6"
 
 #: entities-en_US.xml:77(comment)
 msgid "Current test number of main project"
@@ -136,9 +136,8 @@
 msgstr "Текущая тестовая версия основного проекта"
 
 #: entities-en_US.xml:82(text)
-#, fuzzy
 msgid "6 <use entity=\"TESTVER\"/>"
-msgstr "5 <use entity=\"TESTVER\"/>"
+msgstr "6 <use entity=\"TESTVER\"/>"
 
 #: entities-en_US.xml:87(comment)
 msgid "The generic term \"Red Hat\""
@@ -243,7 +242,7 @@
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2.
 #: entities-en_US.xml:0(None)
 msgid "translator-credits"
-msgstr "Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006"
+msgstr "Andrew Martynov <andrewm at inventa.ru>, 2006, 2007"
 
 #~ msgid "4"
 #~ msgstr "4"




More information about the docs-commits mailing list