Branch 'f13' - fr-FR/Live.po
Transifex System User
transif at fedoraproject.org
Mon May 3 20:20:35 UTC 2010
fr-FR/Live.po | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
New commits:
commit 5a28dc970520270db188a872cec6a5a128f0e1fe
Author: mrtom <mrtom at fedoraproject.org>
Date: Mon May 3 20:20:34 2010 +0000
l10n: Updates to French (fr) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
diff --git a/fr-FR/Live.po b/fr-FR/Live.po
index a56461d..b6bc24f 100644
--- a/fr-FR/Live.po
+++ b/fr-FR/Live.po
@@ -30,13 +30,13 @@ msgstr "Le groupe Fedora Spins (<ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games available in Fedora."
-msgstr "The <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin\">version dédiée aux jeux</ulink> est un Live DVD contenant les meilleurs jeux disponibles sur Fedora."
+msgid "To read more about Live images, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FedoraLiveCD#Advantages_and_Limitations\" />."
+msgstr "Pour en savoir plus sur les images Live, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FedoraLiveCD#Advantages_and_Limitations\" />."
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "To read more about Live images, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FedoraLiveCD#Advantages_and_Limitations\" />."
-msgstr "Pour en savoir plus sur les images Live, consultez <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FedoraLiveCD#Advantages_and_Limitations\" />."
+msgid "The <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin\">Games Spin</ulink> provides a Live DVD with a sampling of the best games available in Fedora."
+msgstr "La <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin\">version dédiée aux jeux</ulink> est un Live DVD contenant les meilleurs jeux disponibles sur Fedora."
#~ msgid "From Live CDs to Live USBs"
#~ msgstr "Des Live CD aux Live USB"
More information about the docs-commits
mailing list