Branch 'f13' - es-ES/Upgrading-common-title-2.po

[Transifex System User]

 es-ES/Upgrading-common-title-2.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

New commits:
commit 7eabf37935b32be8c56d1c3559b050eb5471da68
Author: beckerde <beckerde at fedoraproject.org>
Date:   Wed May 12 14:34:23 2010 +0000

    l10n: Updates to Spanish (Castilian) (es) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/es-ES/Upgrading-common-title-2.po b/es-ES/Upgrading-common-title-2.po
index 60cad6d..a90933b 100644
--- a/es-ES/Upgrading-common-title-2.po
+++ b/es-ES/Upgrading-common-title-2.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>
 # Héctor Daniel Cabrera <h.daniel.cabrera at gmail.com>, 2009.
 # Claudio Rodrigo Pereyra Diaz <elsupergomez at gmail.com>, 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: install-guide\n"
@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-Language: Spanish\n"
 "X-Generator: KAider 0.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Tag: title
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "The Upgrade Dialog"
-msgstr "La pantalla de actualización"
+msgstr "El diálogo de actualización"