Branch 'f13' - he-IL/Development.po

[Transifex System User]

 he-IL/Development.po |   14 ++++----------
 1 file changed, 4 insertions(+), 10 deletions(-)

New commits:
commit a0337f6e05d518d01043bdca67c0196bcbfb5a65
Author: elad <elad at fedoraproject.org>
Date:   Wed May 19 12:11:21 2010 +0000

    l10n: Updates to Hebrew (he) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/he-IL/Development.po b/he-IL/Development.po
index bf39b8f..5019459 100644
--- a/he-IL/Development.po
+++ b/he-IL/Development.po
@@ -10,21 +10,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Development"
-msgstr ""
+msgstr "פיתוח"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes a rich set of development tools including all "
-"popular programming languages, the best and latest IDEs, and an extensive "
-"set of libraries. This section addresses the major changes for Fedora&nbsp;"
-"&PRODVER;. For a complete list of the hundreds of updated development "
-"components see the <citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; Technical Notes</"
-"citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."
-msgstr ""
+msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes a rich set of development tools including all popular programming languages, the best and latest IDEs, and an extensive set of libraries. This section addresses the major changes for Fedora&nbsp;&PRODVER;. For a complete list of the hundreds of updated development components see the <citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; Technical Notes</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."
+msgstr "פדורה&nbsp;&PRODVER; כוללת סט עשיר של כלי פיתוח, הכולל את כל שפות ×”×ª×›× ×•×ª הפופולריות, סביבות הפיתוח הטובות והחדשות ביותר, וסט מקיף של ספריות. החלק ×”×–×” כולל מידע על ×”×©×™× ×•×™×™× הגדולים בפדורה&nbsp;&PRODVER;. לרשימה מלאה של מאות רכיבי הפיתוח ×©×¢×•×“×›× ×•, ראה מסמך <citetitle>הערות ×˜×›× ×™×•×ª לפדורה&nbsp;&PRODVER;</citetitle> ב-<ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."