[Fedora-trans-es] Fwd: traducción de "rock it"

[Domingo Becker]

Estimados amigos,

Estábamos hablando con Logan, el co-coordinador del equipo, sobre la
correcta forma de traducir la frase "Fedora 13: Rock It!", que está en
[1].

A los amigos que viven en EEUU, acostumbrados a vivir hablando en inglés,
¿qué opinan?, ¿cómo lo traduciríamos?

[1] https://translate.fedoraproject.org/projects/p/fedora-web/c/master-fedoraproject/#es

saludos

Domingo Becker