[trans-es] ¿DAEMON o Demonio?

[Noe Nieto]

JAjaja :D

Lo digo en serio. Por desgracia muchos vienen del mundo windows, pero creo
que no es necesario cambiarles todo el lenguaje nada más por que
aborrecemos al SO de las ventanas.

:D

--
Noe

El 13 de noviembre de 2012 16:53, Oscar Bacho <oscar.bacho at gmail.com>escribió:

>
>
>
> El 13 de noviembre de 2012 16:50, Noe Nieto <nnieto at noenieto.com>escribió:
>
> En Windows se usa la terminología de servicio. A mi me parece muy buena
>> traducción.
>>
>>
> Tux acaba de matar un Gatito por lo que acabas de escribir.
>
>
> Saludos
>
> --
> trans-es mailing list
> trans-es at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-es
>



-- 
---
Noe Nieto
NNieto Consulting Services
M: nnieto at noenieto.com
W: http://noenieto.com
T:  @tzicatl <https://twitter.com/#%21/tzicatl>
Li: Perfil en LinkedIn <http://www.linkedin.com/profile/view?id=84300665>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-es/attachments/20121113/730435c1/attachment.html>