[Fedora-trans-fr] [DDR] ABRT » master

[shaiton]

"le télécharge en amont optionnellement via FTP/SCP/etc"
"le télécharge optionnellement en amont via FTP/SCP/etc" ?


"+msgstr "Identifiant (email) :"
"email" ou "courriel", il faut choisir ;-)
(plusieurs occurrences)

 msgid "Upload"
+msgstr "Télécharger"
Ce n'est pas important de différencier "upload" et "download" ? Du
coup ce serait plus "Envoyer"

C'est tout

-- 
Kévin Raymond
GPG-Key: A5BCB3A2