[Fedora-trans-fr] [IDT][DDR] Fedora Translation Quick Start Guide: Accounts_And_Subscriptions

[Kévin Raymond]

 msgid "Making a SSH Key"
-msgstr ""
+msgstr "Fabriquer une clé SSH"

Créer plutôt ?

+"ce cas, rendez-vous à <xref linkend=\"st-change-permissions\" /> dans la "
rendez-vous *sur* ?

+msgstr "Fabriquer une clé GPG"
Créer, voir plutôt générer

+"<guilabel>Courriel</guilabel>, et cliquez sur
<guibutton>S'inscrire</guibutton>. Votre "
la virgule avant le et, voir plutôt remplacer et par « puis »


+"été fournies, le page « Modifier le compte » de votre utilisateur
apparaitra. "
*la* page

+"le contrat et cliquez sur <guibutton>I agree</guibutton> si vous
êtes heureux "
+"de le faire."
si vous le souhaitez

+msgstr "Présentez vous"
avec un tiret ?



-- 
Kévin Raymond
User:shaiton
GPG-Key: A5BCB3A2