[Fedora-trans-ko] Re: [Fedora-trans-ko] "rhpl" and "authconfig" 시작합니다.

[Jinseok Seo]

rhpl과 authconfig에서 fuzzy 항목에
update를 한 후에 commit하였습니다.
그런데, CVS log도 작성해야 하나요?

위 두 po파일에서 변경된 것은 거의 없이
그냥 fuzzy만 해제하였습니다.

불어 혹은 프랑스어는
모두 프랑스어로 통일하였습니다.

그리고, redhat-config-securitylevel을
진행하려다 보니 용어라던지
이해하기 애매한 것들이 많군요.

번역 guideline이라도 나올때 까지 기다려 볼까요?

서진석 드림

On 2004년 January 29일 Thursday am 11:03, Michelle Jiyeen Kim wrote:
> 좋습니다!
>
> 번역을 마치신 후 알려주시면 저나 다른 분들이 검토할 수 있는 기회도 주어
> 지니 더욱 좋겠습니다.
>
> 다른 파일 맡으실 분? 두리번 두리번 :)
>
> 금화섭 님은 anaconda와 specspo의 번역 검토를 시작하셨으니 금화섭 님이 번
> 역과 검토를 마치실 때까지 다른 분들은
> 이 파일들 말고 다른 파일을 시작하시면 되겠습니다.
>
> Jinseok Seo 쓴 글:
> >사실 번역할 것도 없는 것들이지만,
> >
> >po파일과 kbabel도 익숙해질 겸 시작합니다.
> >
> >/서진석 드림
> >
> >
> >--
> >Fedora-trans-ko mailing list
> >Fedora-trans-ko at redhat.com
> >http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ko