Re: Представљање: Небојша Камбер

[Igor Miletic]

Здраво Небојша,

Можда би за почетак могли пробати Водич кроз инсталацију (
https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-install-guide/f11-tx/view/po/sr.po
)? Ово је прилично дугачак текст па вам се неће замерити ако не
урадите све. Оно што завршите поставите назад (или пошаљите на листу,
ако вам то више одговара).

Ако баш не желите преводити Водич кроз инсталацију, имате још неколико
опција на дну ове странице
https://translate.fedoraproject.org/languages/sr/collection/fedora/fedora-11/
.

У сваком случају јавите шта сте одлучили.

Поздрав,
Игор

2009/6/15 Nebojsa Kamber <kamber at nebojsa.in.rs>:
> Поздрав!
> Пријавио сам се на ову дописну листу како бих помогао око превода
> документације за Федора оперативни систем. По професији сам правник, а
> рачунари су ми хоби. Око пола године користим Федору као свој први
> Линукс оперативни систем и веома сам задовољан, те бих желео да некако
> допринесем њеној распрострањености (то што месецима причам пријатељима
> колико је добра просто није довољно).
> Искрено, не разумем баш све техничке термине, али трудићу се да добро
> преведем оно што знам.
>
> Моје корисничко име на Федорином корисничком систему (FAS) је: nebkam
>
> Мислим да сам негде видео да треба да приложим и кључ за Гнуов Чувар
> Приватности (GPG):
> pub   1024D/46F2A07A 2009-06-15 [expires: 2010-06-15]
> uid                  Nebojša Kamber (webjay) <kamber at nebojsa.in.rs>
> sub   2048g/F4F6BF07 2009-06-15 [expires: 2010-06-15]
>
> _______________________________________________
> Fedora-trans-sr mailing list
> Fedora-trans-sr at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-sr
>
>