cluster: RHEL6 - gfs2_edit: fix a segfault with file names > 255 bytes