Hallo Sascha,
das ich auch unter KDE als User das System herunterfahren und booten kann?
gib in einer shell halt -p ein, kannst auch ein kleines Script auf den Desktop legen, machst es ausführbar und gut is.
-- snip aus Skript Computer-aus --
#!/bin/bash halt -p
-- /snip --
Wenn KDE meckert das du (User) die Rechte nicht hast, gehe als Root in des KDE - Kontrollzentrum Systemverwaltung -> Anmeldungsmanager -> Reiter Sitzungen Herunterfahren erlauben Befehle /sbin/halt
bei mir funktioniert es ohne Probleme und ist auch schneller als mit Auslogen - runterfahren etc.
schönen Tag noch
Robert