po/ru.po | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
New commits:
commit c81e48cb746760b33fcccb97d1cd897302784434
Author: ypoyarko <ypoyarko(a)fedoraproject.org>
Date: Fri Feb 5 06:42:59 2010 +0000
Sending translation for Russian
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index b521ca9..3d19e01 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-30 11:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-03 15:57+1100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-05 17:38+1100\n"
"Last-Translator: Yulia <ypoyarko(a)redhat.com>\n"
"Language-Team: Russian <fedora-trans-ru(a)redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3785,7 +3785,7 @@ msgid ""
"media before installing."
msgstr ""
"Доступные установочные DVD- и LiveCD-носители позволяют выполнить проверку "
-"целостности носителей. При создании дисков в домашних условиях не исключены "
+"целостности. При создании дисков в домашних условиях не исключены "
"ошибки записи, которые могут прервать начатый процесс установки. Чтобы этого
"
"не случилось, рекомендуется проверять целостность носителей."