L10N and I18N Installation Test Day Tomorrow

[Ani Peter]

Hello everyone!

Please note that tomorrow (2012-04-05) we are hosting a Localization and 
Internationalization Installation Test Day [1] to have a look on the 
translations quality for Anaconda and i18n support during installation 
as well as some post install verification tests.

Kindly request all Fedora translators to participate in this test event. 
Please check [1] for details and also feel free to edit the wiki with 
your results.

Thanking you
Best regards
Ani

[1] - 
https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-04-05_L10n_I18n_Installation

[Ani Peter]

Thank you all for the participation. Please let us know your valuable 
suggestions or feedbacks to make our test events better and have more 
participation.

Best regards
Ani

Ani Peter wrote:
> Hello everyone!
>
> Please note that tomorrow (2012-04-05) we are hosting a Localization 
> and Internationalization Installation Test Day [1] to have a look on 
> the translations quality for Anaconda and i18n support during 
> installation as well as some post install verification tests.
>
> Kindly request all Fedora translators to participate in this test 
> event. Please check [1] for details and also feel free to edit the 
> wiki with your results.
>
> Thanking you
> Best regards
> Ani
>
> [1] - 
> https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-04-05_L10n_I18n_Installation
>
> -- 
> i18n mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/i18n

[Christopher Meng]

i will take a look at this,thanks for your reminder.

On Tuesday, April 10, 2012, Ani Peter wrote:
> Thank you all for the participation. Please let us know your valuable
> suggestions or feedbacks to make our test events better and have more
> participation.
>
> Best regards
> Ani
>
> Ani Peter wrote:
> > Hello everyone!
> >
> > Please note that tomorrow (2012-04-05) we are hosting a Localization and
> > Internationalization Installation Test Day [1] to have a look on the
> > translations quality for Anaconda and i18n support during installation as
> > well as some post install verification tests.
> >
> > Kindly request all Fedora translators to participate in this test event.
> > Please check [1] for details and also feel free to edit the wiki with your
> > results.
> >
> > Thanking you
> > Best regards
> > Ani
> >
> > [1] - https://fedoraproject.org/**wiki/Test_Day:2012-04-05_L10n_**
> > I18n_Installationhttps://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-04-05_L10n_I18n_Installation
> >
> > --
> > i18n mailing list
> > [e-mail]
> > https://admin.fedoraproject.**org/mailman/listinfo/i18nhttps://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/i18n
>
> --
> trans mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.**org/mailman/listinfo/transhttps://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans

[Roman Spirgi]

Hi Ani

I would appreciate to get a reminder a few days before the test day. As
I remember we had a translation test week for F16, which was even better
... So more people get the chance to test.

Cheers,
Roman

Am 10.04.2012 07:47, schrieb Ani Peter:
> Thank you all for the participation. Please let us know your valuable
> suggestions or feedbacks to make our test events better and have more
> participation.
>
> Best regards
> Ani
>
> Ani Peter wrote:
> > Hello everyone!
> >
> > Please note that tomorrow (2012-04-05) we are hosting a Localization
> > and Internationalization Installation Test Day [1] to have a look on
> > the translations quality for Anaconda and i18n support during
> > installation as well as some post install verification tests.
> >
> > Kindly request all Fedora translators to participate in this test
> > event. Please check [1] for details and also feel free to edit the
> > wiki with your results.
> >
> > Thanking you
> > Best regards
> > Ani
> >
> > [1] -
> > https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-04-05_L10n_I18n_Installation
> >
> > -- 
> > i18n mailing list
> > [e-mail]
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/i18n
>
> -- 
> trans mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans

[Ani Peter]

Hi Roman,

I understand your point and is a very valid suggestion and we are 
looking into it. Will surely take care for F18.

Best regards
Ani

Roman Spirgi wrote:
> Hi Ani
>
> I would appreciate to get a reminder a few days before the test day. As
> I remember we had a translation test week for F16, which was even better
> ... So more people get the chance to test.
>
> Cheers,
> Roman
>
> Am 10.04.2012 07:47, schrieb Ani Peter:
> > Thank you all for the participation. Please let us know your valuable
> > suggestions or feedbacks to make our test events better and have more
> > participation.
> >
> > Best regards
> > Ani
> >
> > Ani Peter wrote:
> > > Hello everyone!
> > >
> > > Please note that tomorrow (2012-04-05) we are hosting a Localization
> > > and Internationalization Installation Test Day [1] to have a look on
> > > the translations quality for Anaconda and i18n support during
> > > installation as well as some post install verification tests.
> > >
> > > Kindly request all Fedora translators to participate in this test
> > > event. Please check [1] for details and also feel free to edit the
> > > wiki with your results.
> > >
> > > Thanking you
> > > Best regards
> > > Ani
> > >
> > > [1] -
> > > https://fedoraproject.org/wiki/Test_Day:2012-04-05_L10n_I18n_Installation
> > >
> > > -- 
> > > i18n mailing list
> > > [e-mail]
> > > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/i18n
> >
> > -- 
> > trans mailing list
> > [e-mail]
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans

L10N and I18N Installation Test Day, processing changes in anaconda language files

[Richard E. van der Luit]

Hi all,

After checking translation for anaconda and discovering translation
errors in some strings the following question raised:

Correcting the faulty string in:

a. f17-branch
b. f16-branch
c. f15-branch
d. Master
e. All above

is necessary to get the corrected translation for the same string *in
all currently* supported releases.

I really don't know.

Who does?

regards

Richard
Dutch TT

L10N and I18N Installation Test Day, processing changes in anaconda language files

[Ani Peter]

Hi Richard,

If I understand your question correctly, I guess you want to make few 
changes to some strings in anaconda and wants to know whether to correct 
these strings in master only or all branches, right? If so, its good to 
make the changes to all branches and master.

Please feel free to ask again if this is not answering your question.

Best regards
Ani

Richard E. van der Luit wrote:
> Hi all,
>
> After checking translation for anaconda and discovering translation
> errors in some strings the following question raised:
>
> Correcting the faulty string in:
>
> a. f17-branch
> b. f16-branch
> c. f15-branch
> d. Master
> e. All above
>
> is necessary to get the corrected translation for the same string *in
> all currently* supported releases.
>
> I really don't know.
>
> Who does?
>
> regards
>
> Richard
> Dutch TT

Anaconda F18-beta-x64 gives Polish lang when Dutch is selected

[Richard E. van der Luit]

Hi all,

just downloaded Fedora-18-Beta-x86_64-DVD.iso to check it out, but when
installing, anaconda offers Polish language when Dutch install language
is selected. Armenian, Galician, Georgian and Norwegian Nynorsk fall
back to English.

Are these known bugs, if not, what action should I take to whom?

regards
nippur
Dutch TT
> fltg mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/fltg

Anaconda F18-beta-x64 gives Polish lang when Dutch is selected

[Alam]

On 12/03/2012 04:15 PM, Richard E. van der Luit wrote:
> Hi all,
>
> just downloaded Fedora-18-Beta-x86_64-DVD.iso to check it out, but when
> installing, anaconda offers Polish language when Dutch install language
> is selected. Armenian, Galician, Georgian and Norwegian Nynorsk fall
> back to English.
>
> Are these known bugs, if not, what action should I take to whom?

Please report bug for anaconda, we will follow it.

thanks

Anaconda F18-beta-x64 gives Polish lang when Dutch is selected

[Richard E. van der Luit]

Op 03-12-12 19:05, APreetalam schreef:
> On 12/03/2012 04:15 PM, Richard E. van der Luit wrote:
> > Hi all,
> >
> > just downloaded Fedora-18-Beta-x86_64-DVD.iso to check it out, but when
> > installing, anaconda offers Polish language when Dutch install language
> > is selected. Armenian, Galician, Georgian and Norwegian Nynorsk fall
> > back to English.
> >
> > Are these known bugs, if not, what action should I take to whom?
>
> Please report bug for anaconda, we will follow it.
>
> thanks

According to bugzilla[1], the problem is already solved by Geert Warrink
02.12.2012.
The DVD iso apparently wasn't updated yet when i downloaded it (03.02.2012)

regards
Richard

[1] https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=877576

Anaconda F18-beta-x64 gives Polish lang when Dutch is selected

[Alam]

On 12/03/2012 09:18 PM, Richard E. van der Luit wrote:
> Op 03-12-12 19:05, APreetalam schreef:
> > On 12/03/2012 04:15 PM, Richard E. van der Luit wrote:
> > > Hi all,
> > >
> > > just downloaded Fedora-18-Beta-x86_64-DVD.iso to check it out, but when
> > > installing, anaconda offers Polish language when Dutch install language
> > > is selected. Armenian, Galician, Georgian and Norwegian Nynorsk fall
> > > back to English.
> > >
> > > Are these known bugs, if not, what action should I take to whom?
> >
> > Please report bug for anaconda, we will follow it.
> >
> > thanks
>
> According to bugzilla[1], the problem is already solved by Geert Warrink
> 02.12.2012.
> The DVD iso apparently wasn't updated yet when i downloaded it (03.02.2012)

thanks for finding. May check final changes in source itself (may be in 
SRPM if needed)

anaconda latest [1] build 2012-12-01 only.

thanks