[linux-pam] Fix some grammatical errors in documentation. Patch by Louis Sautier