[sanlock] 05/06: tests: Add failing test for invalid align size