trans-pl

trans-pl@lists.fedoraproject.org

108 discussions

[Bug 484497] Polish translation tracking bug
by bugzilla＠redhat.com 18 Feb '18

18 Feb '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497 Piotr Drąg <piotrdrag(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Blocks|1546484 | Referenced Bugs: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1546484 [Bug 1546484] F28 Localization Tracking -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 0

[Bug 484497] Polish translation tracking bug
by bugzilla＠redhat.com 18 Feb '18

18 Feb '18

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497 noriko <noriko.mizumoto(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Blocks| |1546484 Referenced Bugs: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1546484 [Bug 1546484] F28 Localization Tracking -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 0

[Bug 484497] Polish translation tracking bug
by bugzilla＠redhat.com 12 Dec '17

12 Dec '17

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497 Bug 484497 depends on bug 1351287, which changed state. Bug 1351287 Summary: Wrong placement of polish glyph Ogonek https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1351287 What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |CLOSED Resolution|--- |EOL -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 0

[Bug 484497] Polish translation tracking bug
by Red Hat Bugzilla 29 Dec '16

29 Dec '16

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497 Bug 484497 depends on bug 1368130, which changed state. Bug 1368130 Summary: Updated Polish translation https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1368130 What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|RELEASE_PENDING |CLOSED Resolution|--- |CURRENTRELEASE -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 0

[Bug 484497] Polish translation tracking bug
by Red Hat Bugzilla 02 Dec '16

02 Dec '16

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497 Piotr Drąg <piotrdrag(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Depends On| |1401096 Referenced Bugs: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1401096 [Bug 1401096] Libre Office is not translated out-of-the-box -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 0

[Bug 484497] Polish translation tracking bug
by Red Hat Bugzilla 02 Dec '16

02 Dec '16

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497 Piotr Drąg <piotrdrag(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Depends On| |1351287, 1368130, 1294079, | |1231454, 823199, 1199754, | |196087, 194090, 1358280 OS|Linux |All Referenced Bugs: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=194090 [Bug 194090] Typo in hint cause error https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=196087 [Bug 196087] [PATCH]: Typos in polish messages of initscripts https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=823199 [Bug 823199] man-pages-pl - new upstream project available https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1199754 [Bug 1199754] Please apply the upstream patch (Polish translation, time format) https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1231454 [Bug 1231454] Updated Polish translation https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1294079 [Bug 1294079] Updated Polish translation https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1351287 [Bug 1351287] Wrong placement of polish glyph Ogonek https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1358280 [Bug 1358280] Please update to newer upstream https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1368130 [Bug 1368130] Updated Polish translation -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 0

[Bug 823199] man-pages-pl - new upstream project available
by Red Hat Bugzilla 02 Dec '16

02 Dec '16

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=823199 Piotr Drąg <piotrdrag(a)gmail.com> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Blocks| |484497 Referenced Bugs: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497 [Bug 484497] Polish translation tracking bug -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

1 0

[Fedora-trans-pl] [Bug 484497] Polish translation tracking bug
by Red Hat Bugzilla 02 Dec '15

02 Dec '15

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497 Bug 484497 depends on bug 486042, which changed state. Bug 486042 Summary: Non-ASCII characters in console white and garbage if standard text mode is used https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=486042 What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|ASSIGNED |CLOSED Resolution|--- |WONTFIX -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=2GmNE2aXC8&a=cc_unsubscribe

1 0

[Fedora-trans-pl] [Bug 1162104] New: Nieprecyzyjny opis programu Firefox
by Red Hat Bugzilla 13 Nov '14

13 Nov '14

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1162104 Bug ID: 1162104 Summary: Nieprecyzyjny opis programu Firefox Product: Fedora Localization Component: Polish [pl] Severity: low Assignee: piotrdrag(a)gmail.com Reporter: lukasz.wojnilowicz(a)gmail.com QA Contact: piotrdrag(a)gmail.com CC: piotrdrag(a)gmail.com, trans-pl(a)lists.fedoraproject.org Używam środowiska KDE i po znalezieniu firefoksa w menu programów jest on opisany jako "Przeglądarka WWW", a przecież Firefox równie dobrze może przeglądać adresy bez www w nazwie takie jak: http://ftp.mozilla.org czy https://filezilla-project.org Czy wobec tego nie wydaje się lepszym "Przeglądarka internetowa" lub "Przeglądarka sieciowa", żeby nie ograniczać jej tylko do internetu? Ten sam błąd zgłosiłem tutaj: http://bugs.aviary.pl/show_bug.cgi?id=4970 -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=XYB3OQJ5Ly&a=cc_unsubscribe

1 3

[Fedora-trans-pl] [Bug 1014804] New: Wrongly translated update message in yum (polish language)
by Red Hat Bugzilla 02 Oct '13

02 Oct '13

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1014804 Bug ID: 1014804 Summary: Wrongly translated update message in yum (polish language) Product: Fedora Localization Component: Polish [pl] Assignee: piotrdrag(a)gmail.com Reporter: artur.szymczak(a)nadzieja.pl QA Contact: piotrdrag(a)gmail.com CC: piotrdrag(a)gmail.com, trans-pl(a)lists.fedoraproject.org Description of problem: yum update in english shows this message: ---> Package ${package_name} ${old_version} will be updated ---> Package ${package_name} ${new_version} will be an update Polish version: ---> Pakiet ${package_name} ${old_version} zostanie zaktualizowany ---> Pakiet ${package_name} ${new_version} zostanie zaktualizowany Version-Release number of selected component (if applicable): yum-3.4.3-106.fc20.noarch How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. yum downgrade ${package_name} 2. LANG=pl_PL.UTF-8 yum update ${package_name} 3. Actual results: ---> Pakiet ${package_name} ${old_version} zostanie zaktualizowany ---> Pakiet ${package_name} ${new_version} zostanie zaktualizowany Expected results: ---> Pakiet ${package_name} ${old_version} zostanie zaktualizowany ---> Pakiet ${package_name} ${new_version} będzie zaaktualizowaną wersją (or: będzie aktualizacją) Additional info: This should be also fixed in RHEL. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=3p9eSDRWer&a=cc_unsubscribe

1 1

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

trans-pl