[Fedora-trans-pl] Jak zacząć tłumaczenie?

[Łukasz Kozłowski]

Witam,
w jaki sposób można dostać paczkę do tłumaczenia - gdzie można dowiedzieć
się wiecej na temat tłumaczenia dla projektu?

Pozdrowienia

W dniu 27 sierpnia 2010 14:00 użytkownik <
[e-mail]> napisał:
> Wysyłanie wiadomości na listę trans-pl:
>        [e-mail]
>
> Zapisanie lub wypisanie się przez stronę WWW:
>        https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pl
> lub przez email, wyslij wiadomość ze słowem 'help' na adres
>        [e-mail]
>
> Osoba opiekująca się tą listą dyskusyjną:
>        [e-mail]
>
> Odpowiadając na tą wiadomość, zmień jej tytuł na coś znaczącego więcej
> niż "Re: Paczka trans-pl...".
>
> Dzisiejsze tematy:
> [Bug 484497] Polish translation tracking bug ([e-mail])
>
> Message: 1
> Date: Thu, 26 Aug 2010 11:38:44 -0400
> From: [e-mail]
> Subject: [Fedora-trans-pl] [Bug 484497] Polish translation tracking
>        bug
> To: [e-mail]
> Message-ID:
>        
> Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
>
> Please do not reply directly to this email. All additional
> comments should be made in the comments box of this bug.
>
> https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=484497
>
> Bug 484497 depends on bug 502533, which changed state.
>
> Bug 502533 Summary: Updated Polish translation of libguestfs
> https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=502533
>       What    |Old Value                   |New Value
>
>     Resolution|                            |UPSTREAM
>         Status|ASSIGNED                    |CLOSED
>
> --
> Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
> ------- You are receiving this mail because: -------
> You are on the CC list for the bug.
>
> --
> trans-pl mailing list
> [e-mail]
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pl
>
> Koniec Paczka trans-pl, Tom 25, Numer 2

[Piotr Drąg]

W dniu 27 sierpnia 2010 22:00 użytkownik Łukasz Kozłowski
 napisał:
> w jaki sposób można dostać paczkę do tłumaczenia - gdzie można dowiedzieć
> się wiecej na temat tłumaczenia dla projektu?

Zacząć należy od przeczytania podręcznika tłumaczenia [1] i
postępowania zgodnie z instrukcjami w nim zawartymi.

[1] http://docs.fedoraproject.org/pl-PL/Fedora_Contributor_Documentation/1/html/...