Change in vdsm[master]: storageServer: drop unnecessary list comprehension