[virt-who] Handle error in creating libvirt object