[Fedora-cs-list] Re: F10 preklady

[Adam Pribyl]

On Sun, 14 Sep 2008, Petr Kovar wrote:

> Dobry den,
>
> Adam Pribyl <pribyl at lowlevel.cz>, Tue, 9 Sep 2008 23:48:42 +0200 (CEST):
>
>> Podle rozvrhu pro F10 https://fedoraproject.org/wiki/Releases/10/Schedule
>> nastalo k dnesnimu dni zmrazeni retezcu pro F10. Nyni mame cca mesic na
>> to posunout opet preklad Fedory. Prosim tedy ty z vas, kdo maji aspon
>> trochu chuti a casu necim prispet, necht pomohou jak muzou.
>
> Chtel bych pres Transifex Fedory prelozit upstream PulseAudio, PulseAudio
> Preferences a PulseAudio Volume Control, ale nerad bych duplikoval mozna
> jiz zapocatou praci. Rezervuji se v tomto prekladatelskem tymu
> nejak jednotlive moduly, nebo se preklada zivelne?

Bohuzel transifex ve verzi pouzivate na fedoraprojectu (a nejsem si jist 
ze v novejsich uz ano, nicmene tusim, ze to je nejaky pozadavek) 
neumoznuje registrovat se k prekladu nejakeho modulu, takze je to spis na 
domluve zainteresovanych lidi. Vzhledem k tomu, ze jich zase tak moc neni, 
nebyva to problem. Tato konference by mela sdruzovat vsechny, kdo se na 
prekladu podili, nebo o tom projevili zajem, takze pokud sem nikdo 
nenapise, to co ty, tak myslim, ze duplikace prace nehrozi.

>
> Diky,
> Petr Kovar

Kazdopadne diky za projevenou snahu a myslim, ze muzes smele do toho.

Adam Pribyl