Branch 'f13' - zh-CN/Article_Info.po

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Wed Apr 14 06:03:23 UTC 2010


 zh-CN/Article_Info.po |    8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

New commits:
commit 439fa3d8ac0dc86740176e8414fed3a3d49da584
Author: tiansworld <tiansworld at fedoraproject.org>
Date:   Wed Apr 14 06:03:22 2010 +0000

    l10n: Updates to Chinese (China) (zh_CN) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/zh-CN/Article_Info.po b/zh-CN/Article_Info.po
index 938c6a8..8bd9a7c 100644
--- a/zh-CN/Article_Info.po
+++ b/zh-CN/Article_Info.po
@@ -19,13 +19,11 @@ msgid "Burning ISO images to disc"
 msgstr "将 ISO 镜像刻录到光盘"
 
 #. Tag: subtitle
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "How to download ISO images and create CD and DVD media"
-msgstr "<para>如何下载 ISO 镜像并创建 CD 和 DVD 光盘</para>"
+msgstr "如何下载 ISO 镜像并刻录 CD 和 DVD 光盘"
 
-#~ msgid ""
-#~ "<subtitle>How to download ISO images and create CD and DVD media</"
-#~ "subtitle>"
+#~ msgid "<subtitle>How to download ISO images and create CD and DVD media</subtitle>"
 #~ msgstr "<subtitle>如何下载 ISO 镜像并创建 CD 和 DVD 光盘</subtitle>"
 
 #~ msgid "Logo"




More information about the docs-commits mailing list