Branch 'f13' - nl-NL/Clusters.po

[Transifex System User]

 nl-NL/Clusters.po |   22 ++++++----------------
 1 file changed, 6 insertions(+), 16 deletions(-)

New commits:
commit b213b9a44cf48841d38ccba50869c1e38841fd03
Author: warrink <warrink at fedoraproject.org>
Date:   Fri Mar 19 14:03:19 2010 +0000

    l10n: Updates to Dutch (Flemish) (nl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/nl-NL/Clusters.po b/nl-NL/Clusters.po
index 2e5af0e..b06536f 100644
--- a/nl-NL/Clusters.po
+++ b/nl-NL/Clusters.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Language-Team: nl <fedora-trans-list at redhat.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding:  \n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -24,19 +24,9 @@ msgid "HA Cluster Infrastructure"
 msgstr "HA cluster infrastructuur"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid ""
-"This section highlights changes and additions to the clustering tools in "
-"Fedora&nbsp;&PRODVER;."
-msgstr ""
-"Deze paragraaf belicht veranderingen in en toevoegingen aan de clustering "
-"gereedschappen in Fedora 12."
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights changes and additions to the clustering tools in Fedora&nbsp;&PRODVER;."
+msgstr "Deze paragraaf belicht veranderingen in en toevoegingen aan de cluster gereedschappen in Fedora&nbsp;&PRODVER;."
 
-#~ msgid ""
-#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
-#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/"
-#~ "wiki/Docs/Beats/Cluster</ulink>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Deze tekst komt van <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/"
-#~ "wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
-#~ "Cluster</ulink>"
+#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster</ulink>"
+#~ msgstr "Deze tekst komt van <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Cluster</ulink>"