[accessibility-guide/f14] l10n: Updates to French (fr) translation

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Sun Feb 13 15:35:26 UTC 2011


commit 2c3c61a4cf67412eed8ed0e8feaad5157bd8127f
Author: mrtom <mrtom at fedoraproject.org>
Date:   Sun Feb 13 15:35:23 2011 +0000

    l10n: Updates to French (fr) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

 fr-FR/On_Screen_Keyboards.po |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/fr-FR/On_Screen_Keyboards.po b/fr-FR/On_Screen_Keyboards.po
index df5a25b..0463c5a 100644
--- a/fr-FR/On_Screen_Keyboards.po
+++ b/fr-FR/On_Screen_Keyboards.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-11-10T02:20:58\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-06 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-13 16:31+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas Canniot <mrtom at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: French <trans-fr at lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: \n"
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Dasher"
-msgstr "Sasher"
+msgstr "Dasher"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -224,7 +224,8 @@ msgid ""
 " Additional information on <application>Dasher</application> can be found at "
 "<ulink url=\"http://library.gnome.org/users/dasher/\" />."
 msgstr ""
-"<application>Dasher</application> est une interface de saisie de texte "
+"<application>Dasher</application> est un outil qui propose interface de "
+"saisie de texte "
 "efficace, dirigée par une gestuelle continue et naturelle de pointage. <"
 "application>Dasher</application> n'est pas vraiment un « clavier » mais "
 "utilise une interface qui combine zoom visuel et des fonctionnalités de "


More information about the docs-commits mailing list