[accessibility-guide/f14] l10n: Updates to French (fr) translation
Transifex System User
transif at fedoraproject.org
Sun Feb 13 15:35:40 UTC 2011
commit e3e3e86f45dec13c9de2884f7091d16379958634
Author: mrtom <mrtom at fedoraproject.org>
Date: Sun Feb 13 15:35:39 2011 +0000
l10n: Updates to French (fr) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
fr-FR/Mouse_Tools.po | 7 ++++---
1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/fr-FR/Mouse_Tools.po b/fr-FR/Mouse_Tools.po
index 512237e..058663c 100644
--- a/fr-FR/Mouse_Tools.po
+++ b/fr-FR/Mouse_Tools.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: docs-accessibility-guide.f13.Mouse_Tools\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-28T04:35:37\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-06 16:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-13 16:29+0100\n"
"Last-Translator: Thomas Canniot <mrtom at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: French <trans-fr at lists.fedoraproject.org>\n"
"Language: \n"
@@ -75,9 +75,9 @@ msgstr ""
"Kmouth et Ktts, qui sont tous développés dans les autres parties de ce guide. "
"Pour installer <package>kdeaccessibility</package> vous pouvez soit "
"sélectionner <menuchoice><guilabel>Système > Administration > "
-"Ajouter/Supprimer des logiciels</guilabel></menuchoice> et saisir <package>"
+"Ajouter/supprimer des logiciels</guilabel></menuchoice> puis saisir <package>"
"kdeaccessibility</package> dans l'écran qui apparaît ou dans une console, "
-"taper su -c \"yum install kdeaccessibility\"."
+"saisir <command>su -c \"yum install kdeaccessibility\"</command>."
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -119,3 +119,4 @@ msgstr ""
"puis saisissez <package>Mousetweaks</package> ou dans une console, saisissez "
"su -c \"yum install mousetweaks\"."
+
More information about the docs-commits
mailing list