[Fedora-trans-es] ? de up2date

[Horacio Reyes Rios]

Hola, soy Horacio Reyes, ingeniero electronico, director de ingenieria,
vivo en Colombia, y estoy interesado en colaborar con la traduccion del
proyecto. 
 
Saludos 
Horacio
hreyes at cable.net.co
 
-----Mensaje original-----
De: fedora-trans-es-admin at redhat.com
[mailto:fedora-trans-es-admin at redhat.com] En nombre de Rodolfo M. Raya
Enviado el: Lunes, 05 de Enero de 2004 05:47 a.m.
Para: fedora-trans-es at redhat.com
Asunto: Re: [Fedora-trans-es] ? de up2date
 
On Mon, 2004-01-05 at 02:22, Yelitza Louze wrote: 
Disculpa por demorar tanto en responder, apenas hoy me reincorpore
luego de unas pequeñas vacaciones decembrinas.
Fijate, el último traductor de este archivo fue Luis Mayoral. Que tal si
le damos unos días para que nos indique si el está trabajando con ese
archivo o no. Hay bastante por hacer en este archivo, pero 

Hola,

Todavía no empecé con la traducción, aunque revisé el contenido del
archivo. Son muchos los nombres de países que están sin traducir y pocos
los segmentos en los que hay que hacer cambios. 

En un par de días empiezo con la traducción.

Saludos,
Rodolfo

-- 
Rodolfo M. Raya <rodolfo at heartsome.net>
Heartsome Holdings Pte.Ltd. 
 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-es/attachments/20040105/9a9cb165/attachment.html