[Fedora-trans-es] OLPC
Xavier Alvarez
xavi.alvarez at gmail.com
Thu Sep 13 02:58:19 UTC 2007
Domingo,
Interesado? Seguro! :)
Es más, yo ya he hecho algunas de las traducciones que están en el
git, los PO de www.laptop.org y tambien en el wiki.laptop.org :)
El problema que tenemos (o al menos yo) es que no queda muy claro
el workflow y ciertos detalles del "como hacer"... seria bueno si
alguien me puede dar algun link (o resumen) de como es que se
piensa trabajar (btw, en lo que al toolchain se refiere, soy
totalmente ignorante).
Cheers,
Xavier
On Wednesday 12 September 2007 21:12, Domingo Becker wrote:
DB> El 12/09/07, Xavier Alvarez <xavi.alvarez at gmail.com>
DB> escribió:
DB> > Segun http://translate.fedoraproject.org/languages/es/olpc
DB> > que ha sido recientemente actualizado, e incorporado Etoys
DB> > (que tiene - afaik- su l10n via launchpad) el status es
DB> >
DB> > OLPC c/Etoys 60% (2677/8/1707)
DB> > Etoys 67% (2603/0/1274)
DB> > delta ( 74/8/ 433)
DB> >
DB> > Aunque no se si es a esto que se refierent....
DB> >
DB> zonamos !!
DB>
DB> Mis po muestran otras estadísticas.
DB> Hoy me he enterado que los po no se actualizan
DB> automáticamente a partir de los .pot, lo cual es un problema
DB> serio debido a que hay que entrar con git a laptop.org, y no
DB> tengo cuenta ahí todavía. Mañana verifico y actualizo las
DB> estadísticas.
DB>
DB> Pero,
DB> estás interesado en ayudar ?
DB>
DB> saludos
DB>
DB> Domingo Becker
DB>
DB> --
DB> Fedora-trans-es mailing list
DB> Fedora-trans-es at redhat.com
DB> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es
DB>
--
XA
=========
Don't Panic! The Answer is 42
More information about the trans-es
mailing list