[Fedora-trans-es] Wiki Fedora Packages
Alejandro Pérez
alejandro.perez.torres at gmail.com
Mon Jul 12 14:21:21 UTC 2010
Gracias Guillermo las tomare en consideración.
On Mon, 2010-07-12 at 07:21 -0430, Guillermo Gómez wrote:
> El 11/07/10 22:31, Alejandro Pérez escribió:
> > Hola,
> >
> > Hoy comencé a traducir la pagina de empaquetado de Fedora, por favor si
> > alguien tiene oportunidad de revisar y colaborar,
> > https://fedoraproject.org/wiki/Category:Package_Maintainers/es
> >
> > Voy a tratar de continuar con todas las paginas ligadas a esta pagina
> > por lo que me agradaría sus comentarios.
> >
> > --
> > trans-es mailing list
> > trans-es at lists.fedoraproject.org
> > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-es
>
> rpmdev ya ha hecho unas cuantas traducciones en su redmine, puedes robar
> de ahí lo que necesites.
>
> http://rpmdev.proyectofedora.org/wiki/rpmfed/Unirse_Mantenedores_de_Paquetes
>
> http://rpmdev.proyectofedora.org/wiki/rpmfed/C%C3%B3mo_crear_un_paquete_RPM
>
> La verdad no sé si haya un documento no wiki estable que traducir, lo
> hay? Me anoto en colaborar si es así.
>
> La idea de traducir en el redmine de rpmdev es que es algo más simple
> hacer seguimineto de los cambios en el documento origen por medio del
> uso de las peticiones. Además buscamos agregar documentación nueva que
> también puedes robar sin ningún problema como:
>
> http://rpmdev.proyectofedora.org/wiki/rpmfed/Grupos_RPM_Estandar_Fedora
>
> http://rpmdev.proyectofedora.org/wiki/rpmfed/Koji
>
> http://rpmdev.proyectofedora.org/wiki/rpmfed/Plan_de_empaquetamiento
>
> En general no me he puesto a la tarea de subir esa información de rpmdev
> wiki al wiki de fedoraproject, pero es totalmente aceptable, si hay que
> hacer unos pequeños ajustes de sintáxis de redmine-wiki a media-wiki.
>
> salud
>
> Guillermo (gomix)
> ------------------------
> http://www.neotechgw.com
> http://gomix.fedora-ve.org
> --
> trans-es mailing list
> trans-es at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-es
More information about the trans-es
mailing list