[Fedora-trans-fr] suite au message de thomas sur fedora-trans-list

[Alain PORTAL]

Le jeudi 23 novembre 2006 19:31, Thomas Canniot a écrit :

> > > Le problème est aussi le boycott ou la sensation de l'inutilité de la
> > > liste de diffusion.
> >
> > Je ne comprend pas très bien ce que tu veux dire.
> > Je pense que si un traducteur soumettait son travail sur la liste, cela
> > devrait réagir, non ?
>
> Oui, mais plusieurs traducteurs m'ont déjà fait par de leurs réticences
> à poster sur la liste, ne serait-ce que pour dire sur quoi ils comptes
> travailler. Et c'est bien dommage.

Ce n'est absolument pas normal, et je dirai même que ce n'est pas 
acceptable... (M'enfin, ce n'est pas moi le leader du projet, hein ? Je sais, 
je ferai fuir les contributeurs :-) )
Et à mon avis, cela va même à l'encontre de l'esprit de communauté.
Et le travail de gestion s'en trouve drôlement compliqué...
Je ne voudrai pas être à ta place.

> Si des personnes travaillent actuellement sur des traductions, qu'elles
> le fassent savoir :)

En effet, cela serait bien ;-)

> > PS : je suis actuellement sur #fedora-devel-fr

Thomas, c'est une invitation ;-)
Si tu avais 5 mn.
-- 
Les pages de manuel Linux en français
http://manpagesfr.free.fr/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20061123/2b93c502/attachment.bin